vedazive.cz
  • Technika
  • Člověk
  • Historie a kultura
vedazive.cz
  • Technika
  • Člověk
  • Historie a kultura
  • Příroda a zvířata
  • Planeta Země
  • Vesmír
  • Tiskové zprávy
Všechny rubriky »
vedazive.cz » Historie a kultura » Tohle vám v dějepise neřekli: Proč radní ve 20. letech kvůli zisku zničili unikátní plzeňské „Benátky“

Tohle vám v dějepise neřekli: Proč radní ve 20. letech kvůli zisku zničili unikátní plzeňské „Benátky“

4 května, 2026
Jana Šrámčíková
[email protected] |

Jana Šrámčíková se redakční práci věnuje několik let. Ve své tvorbě se zaměřuje na široké spektrum témat od přírody a zajímavostí přes bydlení a zahradu až po každodenní praktické otázky. Zkušenosti sbírala v několika českých redakcích a do textů promítá důraz na srozumitelnost, pečlivost a čtivý styl. Podílela se také na knižním projektu Bylinkopedie v kuchyni. Ve svých článcích propojuje užitečné informace, aktuální témata i inspiraci pro běžný život.

Jen málokdo tuší, že v srdci Plzně kdysi protékaly romantické vodní kanály. Mlýnská strouha bývala chloubou města, než ji ve 20. letech zasypali.

Foto: Jana Šrámčíková / VědaŽivě

Obsah článku

  1. Kde se v Plzni vzaly gondoly?
  2. Když už tu máme tu elektrárnu...
  3. Voda se nakonec přece jenom vrátila

Tenhle kousek Plzně mám obzvlášť ráda. A mnoho dalších návštěvníků to má stejně. Když se dneska procházíte kolem hotelu Marriott nebo Štruncovými sady, možná si říkáte, že je to prostě fajn park. Ale věřte mi, že před sto lety byste si tu připadali spíš jako v italských Benátkách než v srdci průmyslové metropole. Redakce VědaŽivě dala dohromady příběh Mlýnské strouhy, kterou naši předkové nenávratně pohřbili.

Kde se v Plzni vzaly gondoly?

Plzeňské Benátky, jak se Mlýnské strouze přezdívalo, byly vlastně ramenem řeky Radbuzy. To se líně klikatilo mezi hradbami a Pražským předměstím. Představte si tu idylku: nad vodou se klenuly dřevěné mosty jako ten Královský nebo Červený a lidé se tu chodili kochat pohledem na město zrcadlící se v hladině.

Největší raritou byl kamenný Pražský most. Ten tu stojí už od roku 1520! Je to neuvěřitelný pamětník, který zažil krále i války. Kousek od něj stávala hradební bašta Panský jez a voda odtud tekla dál, až se spojila s dalším ramenem řeky Mže. Nebyla to ale jen estetická záležitost. Strouha poháněla mlýny a zásobovala město vodou. Byla to zkrátka taková tepna tehdejší Plzně. A kdo chtěl, mohl se tu samozřejmě i projet na loďce. Ta pravá italská gondola to sice nebyla, ale to vůbec nevadilo.

Foto: Jana Šrámčíková / VědaŽivě

Když už tu máme tu elektrárnu…

Jenže pak přišla 20. léta minulého století a s nimi velká chuť všechno zregulovat a zmodernizovat. Radní si tehdy proto usmysleli, že strouhu prostě zasypou. Oficiální důvody? Potřebovali víc vody v hlavním toku Radbuzy pro výkonnější elektrárnu a prý se jim nelíbil ten „nepořádek“ v korytě, v němž se voda obvykle moc nehýbala.

Plzeňáci tehdy zrovna nejásali. Strhla se vlna nespokojenosti a lidé naříkali, že město přijde o svůj nejkrásnější kout. Nepomohlo to. V roce 1923 se do koryta začala sypat hlína a plzeňské Benátky zmizely pod zemí. Navždy. Na jejich místě vyrostl park, který sice vypadal slušně, ale ta vodní duše tam prostě chyběla. Naštěstí tohle místo alespoň minula vlna paneláků, které v jiných městech takové krásné prostory zabetonovaly na věky.

Plzeňské Benátky, tak byla nazývána Mlýnská strouha,

Zveřejnil(a) Historická Plzeň dne Pátek 29. května 2015

Voda se nakonec přece jenom vrátila

Desítky let tu po vodě nebylo ani památky, pokud nepočítáme horkovody ze 70. let. Ale pak přišel zlom. Mezi lety 2008 a 2010 se město rozhodlo pro velkolepou revitalizaci. Architekti Wilhelmová a Damec udělali kus poctivé práce a vrátili vodu tam, kam patří. Jejich projekt byl dokonce vyhlášen Parkem roku 2010. Dneska je to zase místo, kde lidé rádi vysedávají na trávě a dívají se na hladinu. A to je rozhodně dobře.

Štítky Zdroje
#cestování #město #plzeň

Autorský text, Procházka Plzní před rokem 1989, Petr Mazný, Artview, 2019

Dokážete si představit, jak by Plzeň vypadala dnes, kdyby se tehdy ve 20. letech podařilo zasypání zabránit?

Chcete dostávat pravidelně novinky?

Kliknutím na tlačítko „Odeslat“ souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Gyros za 40 Kč a pláže bez davů. Albánie je levnější než Chorvatsko, protože její ceny stále kopírují místní kupní sílu, ne turistickou

Gyros za 40 Kč a pláže bez davů. Albánie je levnější než Chorvatsko, protože její ceny stále kopírují místní kupní sílu, ne turistickou

V egyptském all inclusive nikdy nejezte párky. Separáty a škrob v pouštním horku spouštějí bakteriální rozklad, který majonéza ještě zrychlí

V egyptském all inclusive nikdy nejezte párky. Separáty a škrob v pouštním horku spouštějí bakteriální rozklad, který majonéza ještě zrychlí

V Praze leží přístav, který propojil vlak, silnici i řeku na jednom místě. Uměle vyhloubená zátoka fungovala jako logistický uzel Evropy

V Praze leží přístav, který propojil vlak, silnici i řeku na jednom místě. Uměle vyhloubená zátoka fungovala jako logistický uzel Evropy

Týdenní kúra vyjde v lázních Libverda na 2 400 Kč. Cenu drží dole unikátní minerální složení pramenů, díky němuž funguje bez nákladné infrastruktury

Týdenní kúra vyjde v lázních Libverda na 2 400 Kč. Cenu drží dole unikátní minerální složení pramenů, díky němuž funguje bez nákladné infrastruktury

Karel IV. nechal v roce 1366 napustit rybník, dnes má písečné pláže a hloubku 12 metrů. Za proměnou stojí 650 let sedimentace

Karel IV. nechal v roce 1366 napustit rybník, dnes má písečné pláže a hloubku 12 metrů. Za proměnou stojí 650 let sedimentace
ABCmedia logo
Další portály spadající pod abcMedia Network, s.r.o.

AutoŽivě.cz

  • Aktuality
  • Autoživě testy
  • Ojetiny
  • Rady
  • Technický koutek
  • Zajímavosti
  • #čínská auta
  • #nehoda
  • #policie

    Události247.cz

    • Domácí
    • Komentáře
    • Rozhovory
    • Spotřebitel
    • Technologie
    • #peníze
    • #válka na ukrajině
    • #pokuta

      SportyŽivě.cz

      • Basketbal
      • Formule 1
      • Fotbal
      • Hokej
      • MMA
      • Tenis
      • #fc-viktoria-plzen
      • #ac-spart-praha
      • #fortuna-liga

        ADBZ.cz

        • Hobby
        • Interiéry
        • Rekonstrukce
        • Rekreační objekty
        • Rodinné domy
        • #pes
        • #penize
        • #úklid

          Chalupáři-zahrádkáři.cz

          • Okrasná zahrada
          • Pokojové rostliny
          • Tipy
          • Užitková zahrada
          • Zajímavosti
          • #podzim
          • #úklid
          • #česnek

            Vařímedobroty.cz

            • Cukroví
            • Omáčky
            • Předkrmy
            • Recepty
            • Rychlé pokrmy
            • #cukr
            • #med
            • #kuřecí maso
              vedazive.cz
              • O nás
              • Kariéra
              • Kontakt
              • Cookies
              • Používání cookies
              • Etický kodex
              • RSS
              vedazive.cz
              • O nás
              • Kariéra
              • Kontakt
              • Cookies
              • Používání cookies
              • Etický kodex
              • RSS

              Copyright © 2016-2026 abcMedia Network s.r.o.

              Obsah je chráněn autorským právem. Jakékoli užití včetně publikování nebo jiného šíření obsahu je bez písemného souhlasu zakázano.